MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR

これらは単なるクリスマスの挨拶ではありません。

2020年は、直面すべき大きな課題をもたらしました。

今年は楽な年ではありませんでしたが、私たちがいつも当たり前だと思っていたことに気づかせてくれました。

近くにいたり、一緒にいたり、抱き合ったり、握手したり、旅行したり、直接会ったり、話し合ったりすること。

今年はすべてが変わってしまいましたが、お互いに寄り添いたいという気持ちは決して変わることはありません。

クリスマスは、私たちのルーツや伝統、愛する人たちがいることを思い出させてくれる、意味に満ちた祝日です。

これらは単なるクリスマスの挨拶ではありません。

それは希望です。

私たちは、決意と熱意を持って、また会うためにすぐに戻ってきます。

THE TONON FAMILY

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR

納品事例【origines par Adrien Descouls】

フランスの「origines par Adrien Descouls」のレストラン・ロビー・客室にてご使用いただいています。

「origines par Adrien Descouls」は、ル・ブロ地区の山の上にある13世紀の城跡を改装した、ミシュランレストランがあるホテルレストランです。

ホテルは、近代的な建築と隣接する古城が融合した美しい建築デザインで、客室やレストランから眺める景色は、息を飲むほど美しく素晴らしいひと時を過ごすことができます。

●納品アイテム
・UP CHAIR(Color:White)
・MATCHBALL(Color:Black)

New web site open

この度、弊社取り扱いブランド「TONON」のJPウェブサイトがオープンしました。

「TONON」は、1926年にウディネーゼに設立され、伝統あるイタリアの家具業界の中でも高品質とモダンデザインのチェアとテーブルを製造する「Made in Italy」の代表的なブランドです。

ウェブサイトでは、展示会の案内や情報などを発信し、より一層の内容充実に努めてまいりますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。